Welkom bij 'Les Hirondelles'!

Op deze website vind je alle informatie over onze vakantiewoning
in de streek van de Périgord-Dordogne

Les Hirondelles

Les Hirondelles is gelegen in het dorpje Paunat, in de 'Périgord Noir', ongeveer in het midden van de driehoek die gevormd wordt door de steden Bergerac, Périgueux en Sarlat-la-Caneda.

Het huis werd in 1901 gebouwd door een houthakker en is omringd door een mooi stuk grond van 1.900 m2.

De authenticiteit van het huis, met zijn witte buitenmuren en rode luiken, is bewaard gebleven maar de binneninrichting werd aangepast naar de noden en behoeften van vandaag, waarbij men licht en ruimte op prijs stelt.
In de winter van 2014-15 werd het huis dan ook grondig verbouwd en heringericht binnenin, nadat het jaar daarvoor reeds het dak werd vernieuwd en de patio aanzienlijk werd vergroot zodat deze nu een volwaardig overdekt terras is geworden, mét haardvuur dat zorgt voor gezellige warmte wanneer het 's avonds afkoelt. 

 

  

Zodoende is het grootste deel van het huis nu één open ruimte geworden, met de open keuken met kookeiland, eetkamer en salon die één geheel vormen in een L-vorm en allen in verbinding staan met de tuin via deuren en vensters maar vooral ook dank zij de nieuwe erker.

 

        

 

De keuken werd uiteraard volledig vernieuwd en biedt het comfort van een gasfornuis met 5 bekkens (o.a. wok-bekken), koelkast met vriesvak, microgolfoven, oven, vaatwasmachine, afzuigkap en alle kleine keukentoestellen die men verwacht in een moderne keuken. De ruime dubbele afwasbak is een rustiek model dat de authenticiteit van het huis accentueert. De keukenmengkraan beschikt bovendien over een uittrekbare slang wat het reinigen van potten e.d. gemakkelijk maakt.

Er zijn nu ook 2 volwaardige slaapkamers beschikbaar op het gelijkvloers, met elk een dubbel bed. Wanneer het huis gehuurd wordt met één slaapkamer beneden (zie pagina prijzen voor meer info) dan beschikt u over de slaapkamer met elektrisch verstelbare lattenbodems (heerlijk relaxen met een boek voor het slapengaan) en wastafel. De andere slaapkamer beneden heeft een ensuite badkamertje met douche, toilet en wastafel.

Slaapkamer 1 met elektrisch verstelbare lattenbodems       Slaapkamer 2 met ensuite badkamer

                               en wastafel

 

De eveneens volledig vernieuwde badkamer beschikt over een ligbad, douchecabine ('regenkop', gewone douchekop en jets), dubbele wastafel en toilet. Hier staat ook de wasmachine. Er is ook nog een apart toilet voorzien.

       

Badkamer met bad en dubbele wastafel, douchecabine en wasmachine                   Douche in ensuite badkamer

 

De kamers boven zijn niet gewijzigd. Het blijven 2 gezellige kinderkamers met elk 2 enkele bedden.

 

Door de beschikbaarheid van een extra slaapkamer beneden biedt Les Hirondelles nu plaats aan maximaal 8 personen.
Aangezien de kamers boven een laag gebinte hebben zijn deze meer geschikt voor kinderen of jong volwassenen.

Voor 4 volwassenen en 4 kinderen is Les Hirondelles dus ideaal. Gezinnen die graag met een ander gezin op vakantie gaan kunnen dan ook in Les Hirondelles terecht. Elk koppel heeft een eigen slaapkamer met wasgelegenheid en de kinderen hebben hun slaapkamers boven.
Om voor iedereen een aangepaste formule voor het huren van Les Hirondelles te voorzien bieden wij verschillende mogelijkheden aan (zie ook de rubriek 'prijzen'):

8 personen = het volledige huis is ter beschikking
6 personen = 1 kamer beneden en de 2 kamers boven zijn ter beschikking
4 personen = de 2 benedenkamers zijn ter beschikking
2 personen = 1 kamer beneden is ter beschikking

 

'Leven als God in Frankrijk'

Het grote zwembad, de 'landschap'-tuin en het mooi en gezellig interieur met alle moderne voorzieningen maken Les Hirondelles tot de perfecte locatie voor uw zomer-, voorjaars- en najaarsvakanties.


De tuin biedt heel wat aangename hoekjes om te relaxen of voor de kinderen om te spelen. De zon is de ganse dag aanwezig : 's ochtends op het ontbijtterras naast de keuken, 's middags op het zwembad en 's avonds op het overdekt terras.
Hier ervaar je nog de échte 'rust'. Er zijn geen directe buren en je ziet ook geen enkel huis vanop het ontbijtterras, het zwembad of de patio. De dichtsbijzijnde buren wonen aan de andere kant van het huis, waar er geen zicht op is. Er is ook heel weinig verkeer op de straat langs het huis aangezien deze weg geen verbindingsweg is. Enkel lokaal verkeer gebruikt deze weg dus.
De binneninrichting werd, zoals reeds vermeld, volledig vernieuwd in 2015 en maakt het huis ook geschikt

als vakantiewoning in de 'koudere' maanden, wanneer het leven zich iets meer binnen afspeelt.
Les Hirondelles is uitermate geschikt voor gezinnen met kinderen van alle leeftijden, maar ook koppels die een romantische locatie zoeken zullen hier een zeer aangename tijd doorbrengen (zie ook de speciale tarieven buiten het hoogseizoen).

 

Uitstekende faciliteiten

Les Hirondelles heeft 4 slaapkamers en biedt plaats aan 8 personen. De tuin is zeer ruim en privatief (de
totale oppervlakte van het terrein is 1.900 m2) en het zwembad meet 10 m x 5m (de diepte is 1,20 m). Tijdens de verbouwingen werd de volledige infrastructuur vernieuwd : elektrische installatie, sanitair, centrale verwarming, alle grote elektrische apparaten, de matrassen beneden, de verlichting, de tafel en stoelen in de eetkamer, etc, etc. Uiteraard werden ook alle muren beneden opnieuw geschilderd in frisse tinten.

 

Prachtige ligging

Les Hirondelles behoort tot het Middeleeuwse dorpje Paunat, in het hart van één van de mooiste streken van Frankrijk, de Périgord. Dit is bij uitstek een locatie ver weg van alle drukte, maar toch met alle faciliteiten en infrastructuur in de onmiddellijke nabijheid. 


Paunat behoort tot de 'Village Fleuri' van Frankrijk              De 'Abbatiale' van Paunat 's avonds

 

De Périgord-streek is populair bij vakantiegangers aangezien ze een grote verscheidenheid aan activiteiten biedt voor jong en oud. Natuur, historie, activiteiten, rust en genieten, dat is wat u zal vinden in de Périgord. 

Wij verzekeren u een onvergetelijke vakantie die zal smaken naar meer! 
Lees meer over het huis en de streek op de respectievelijke pagina's op de website. Een foto zegt meer dan 1.000 woorden, bekijk dus zeker ook de galerij. En aarzel zeker niet ons te contacteren mochten jullie toch nog vragen hebben of inlichtingen wensen...
Onze leuze is : een heerlijke vakantie op een idyllische locatie. Kom het zelf ervaren!